发射前计数时间
_
время, отсчитываемое перед пуском
примеры:
(发射前)倒数计数时间
предпусковой счёт времени
{发射前}倒数计时(如9
отсчитывать время в обратном порядке
发射前的时间计算
countdown
{发射前}往上数计时(如1
отсчитывать время от нуля вверх
(发射前)倒数计时(如9, 8, …2, 1发射, 美国用倒数计时)
отсчитывать время в обратном порядке
(发射前)往上数计时(如1, 2, 3, 4, …发射, 苏联用往上数计时)
отсчитывать время от нуля вверх
准备发射倒数时间计算(火箭)
устанавливать нулевой на шкале прибора времени готовности к пуску ракеты
发射后计数时(从火箭发射瞬间开始按秒计数的时间)
время с момента запуска
(火箭发射前)时间反向读出
вести обратный отсчёт времени
发射前停留时间 (发动机起动后导弹在发射台停留的时间)
период предстартового выдерживания
пословный:
发射前 | 计数 | 时间 | |
1) исчислять, считать; рассчитывать
2) исчислять по номиналу (числу, счёту)
3) расчётливость, корысть; расчёт, интерес
4) итоговое число; цифра; количество, вес
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|