разг. (кинопрокатная компания) 电影发行方, 电影发行公司

已发行公司债的现行价值

carrying value of a bond issued

发行证券的公司

компания, выпускающая ценные бумаги

从事发行股票的公司

issuing house

联合公司发行的证券

securities issued by affiliated companies

准许一个公司发行股票

Capitalize a corporation.

这个公司重新发行了带有新价格表的商品目录。

The company reissued its catalogue with a new price list.

股票跌价由于新股票发行未充分考虑收入而出现的公司股票跌价

A decrease in the equity position of a share of stock because of the issuance of additional shares.

公司股票(指允许发行但尚未发行或者已经发行而被公司全部买下的股票)

казначейские акции

该公司行将破产。

The company is on the verge of insolvency.

(Тойо кайхацу)(日)东洋开发公司

Тоё кайхацу

(日)三井总批发公司

Мицуи сомотоката

中国证券监督管理委员会《公开发行证券公司信息披露编报规则第15号——财务报告的一般规定》

"Правила составления и предоставления отчетности по раскрытию информации для компаний, публично размещающих ценные бумаги № 15 - Общие требования к финансовой отчетности" Госкомитета КНР по регулированию рынка ценных бумаг

Aktiengesellschaft fūr Anilinfabrikatijn; Agfa; акционерное общество анилиновой промышлеиностиr 阿克发公司(联邦德国)

Агфа нем

联合国房地产开发公司

Корпорация развития Организации Объединенных Наций

在南非营业公司行为守则

Кодекс поведения для корпораций, действующих в Южной Африке

科特迪瓦大西洋银行公司

Банковская компания Атлантик в Кот‑д’Ивуаре

公司发起设立时注册资本

уставной капитал во время инициации и создания компании

你觉得公司发生了什么事？

Как думаешь, что случилось с этой компанией?

公司发给她奖金以酬谢她工作努力。

The firm repaid her hard work with a bonus.

在他的管理下，公司发展得很快。

The company developed rapidly under his administration.