受伤的达拉然持盾卫兵
_
Израненный даларанский стражник
пословный:
受伤 | 的 | 达 | 拉然 |
пораниться, получать травму; быть раненым, получать ранение (повреждение)
|
1) достигать; добиваться (напр., цели)
2) прибывать
3) выражать; высказывать; передавать
4) высокопоставленный
|
持 | 盾卫 | 卫兵 | |
1) держать (в руках)
2) иметь при себе (напр., паспорт)
3) придерживаться чего-либо; занимать (напр., позицию)
4) управлять; ведать
|
1) телохранитель, бодигард; караульный, стражник
2) охранные войска, охрана, караул
|