受朋友们的委托
_
по поручению друзей
пословный:
受 | 朋友 | 们 | 的 |
1) получать; принимать
2) подвергаться; испытывать; терпеть
|
1) друг, приятель
2) [любимый] парень; [любимая] девушка
|
1) суффикс множественного числа личных местоимений и собирательный суффикс существительных, обычно обозначающих людей или персонифицированных, напр., животных
2) суффикс, обозначающий принадлежность к группе или разряду людей
|
委托 | |||
1) поручение, доверение; поручить, уполномочить; доверить (кому-л. сделать что-л.)
2) комиссионный, полученный на комиссию
|