受诅征服者胸甲
_
Нагрудник проклятого завоевателя
примеры:
征服者的刃舞胸甲
Кираса танцующего с клинками завоевателя
征服者的世界击碎者胸甲
Нагрудный доспех разрушающего миры завоевателя
пословный:
受 | 诅 | 征服者 | 胸甲 |
1) получать; принимать
2) подвергаться; испытывать; терпеть
|
I
гл. А
1)* заклинать, налагать заклятье; связывать клятвой
2)* проклинать, предавать проклятью
гл. Б 1) клясться, давать клятву
2) браниться, ругаться
II сущ.
1)* клятва; заклятье
2) ругань, брань; проклятья
|
1) покоритель, завоеватель; конкистадор
2) победитель (в спорах)
|
1) нагрудник; нагрудная броня, [грудные] латы
2) зоол. грудная часть пластрона (брюшного щитка черепахи)
|