可以接收
kěyǐ jiēshōu
готов к приёму (сообщение устройства о готовности)
receive ready
примеры:
…可以接近
доступный для кого-чего
可以接近
доступный для кого-чего
可以接受的计划
приемлемый план
可以接受的审计风险水平
допустимый уровень риска аудиторской проверки
可以接受的联合国戒备标准
принятые Организацией Объединенных Наций показатели готовности и наличия сил и средств
在传送情况良好时，可以收到外国电台。
When the transmission is good, foreign stations can be heard.
你方的提议对我们来说是可以接受的。
Ваше предложение вполне приемлемо для нас.
贵方的报价对我方总的来讲是可以接受的。
В целом Ваше предложение для нас приемлемо.
пословный:
| 可以 | 接收 | ||
1) можно, возможно; дозволено, разрешается
2) чересчур, сил нет, невыносимо; здорово
3) неплохо, нормально; годится
4) книжн. годиться для; подходить для того, чтобы...; можно этим, возможно таким способом
5) воен. разрешаю
|
1) принимать, получать (в ведение); принимать (в члены организации)
2) эл. приёмный
|