可怕的奈兹里奥克
_
Неззилок Зловещий
примеры:
<奈兹里奥克开口说话了。>
<Неззилок говорит.>
<奈兹里奥克的徽记开口了。>
<Голова Неззилока начинает говорить.>
把奈兹里奥克的徽记带来，放到这口锅里。
Принеси мне голову Неззилока Зловещего и положи в этот котел.
把甘祖拉恩和奈兹里奥克的徽记给我带回来，然后放进这个锅里去。
Принеси мне головы Ганзулаха и Неззилока Зловещего и помести их в этот котел.
пословный:
| 可怕 | 怕的 | 奈 | 兹 |
I гл.
1) реагировать на...; воздействовать на..., унимать; справляться с (напр. чувством) ; что-то поделать с (объектом) ; предпринимать против 2) вм. 耐 (терпеть, терпеливо переносить)
II сущ.
1) возможность; способ; воздействие
2) яблоня (разновидность, даёт румяные яблоки) ; груша с плотной (жёсткой) кожей
III вопросительное слово
среднекит. как?, каким образом?, где уж было...
IV собств.
1) (сокр. вм. 奈机立亚) Нигерия; нигерийский
2) Най (фамилия)
|
книжн.;
1) это; этот
2) настоящий; ныне; сейчас
|
| 里奥 | 奥克 | ||