可积条件

kě jī tiáojiàn

мат. условия интегрирования

условие интегрируемости

integrability condition

примеры:

可积(性)条件

условия интегрируемости

非常好，这个条件可以允许。你可以继续说。

Хорошо, условия приемлемы. Приступайте.

嗯……或许有个条件可以让他回到我身边。或许而已，不保证。

Что ж... может быть, он и сумеет снова заслужить свое место при мне. Может быть. Ничего не обещаю.

пословный:

可	积	条件
kě1) можно 2) однако; в самом деле; в конце концов 3) да вот ...; только вот не знаю... 4) разве [не], неужели [не]; откуда бы, где уж тут	jī 1) собирать; накапливать 2) давний; застаревший; накопившийся	tiáojiàn 1) условие, критерий; условный 2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф 3) требование, предложение