号码已经被占用
_
номер уже используется (другим человеком)
примеры:
很快，大家发现这名字已经被占用了。因此，他们给这只枭取了个同样具有恐惧含义的新绰号：
Но скоро им сообщили, что это имя уже занято, и поэтому они выбрали другое прозвище, которое также наполняет душу страхом и ужасом.
пословный:
| 号码 | 已经 | 被 | 占用 |
1) номер, число, цифра, скорописная цифра
2) код; шифр
|
уже
|
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) захватывать, занимать (напр., место, время)
2) владеть, обладать
|