吃不完兜着走
chī bu wán dōuzhe zǒu
см. 吃不了兜着走
ссылки с:
吃不完兜著走ссылается на:
吃不了兜着走chībuliǎo dōuzhe zǒu
не доешь-возьмешь с собой обр. расхлебывать последствия; не сойдет с рук, не пройдет даром; поплатиться за...
не доешь-возьмешь с собой обр. расхлебывать последствия; не сойдет с рук, не пройдет даром; поплатиться за...
пословный:
| 吃不完 | 兜着 | 走 | |
1) нести (держать) в подоле (одежды)
2) брать на себя (напр., ответственность)
|
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|