吃了原告吃被告
_
поживиться и за счёт истца, и за счёт ответчика (о судьях или адвокатах)
примеры:
原告起诉了被告。
The accuser brought an accusation against the accused.
пословный:
| 吃 | 了 | 原告 | 吃 |
1) есть, кушать; принимать внутрь
2) питаться, столоваться
3) жить (за счёт чего-либо); кормиться чем-либо
4) подвергаться; переносить, терпеть
5) выдержать; вынести
6) впитывать; поглощать
|
1) есть, кушать; принимать внутрь
2) питаться, столоваться
3) жить (за счёт чего-либо); кормиться чем-либо
4) подвергаться; переносить, терпеть
5) выдержать; вынести
6) впитывать; поглощать
|
| 被告 | |||