蛮干是要吃苦头儿的。

If you act rashly， you’ll suffer for it.

给他一点苦头吃

give him a lesson

你这样毛躁非吃苦头不可。

Из-за своей невыдержанности тебе придется хлебнуть горя.

听不进群众意见，早晚要吃苦头的。

If you turn a deaf ear to the masses’ criticism, sooner or later you will have to pay for it.

这个河里的水带苦头儿。

Water from this river has a slightly bitter taste.

[直义]有的给大馅饼和油炸饼, 有的给青此伤和疙瘩包.
[释义]有人吃甜头, 有人吃苦头.

кому пироги и пышки кому синяки и шишки