各显所长
gè xiǎn suǒ cháng
каждый проявляет свои достоинства
gè xiǎn suǒ cháng
each displays their own strengths (idiom)gè xiǎn suǒ cháng
Each one displays that in which he excels.gèxiǎnsuǒcháng
Each displays what he excels in.пословный:
| 各 | 显 | 所长 | |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
1) очевидный; явный; ясный
2) проявить; показать; продемонстрировать
|
1) suǒzhǎng глава (директор, начальник, заведующий)
2) suǒcháng достоинства
|