1) 合唱队 héchàngduì, 合唱团 héchàngtuán

民间合唱团

народный хор

向合唱团长时间热烈地鼓掌

горячо и долго аплодировать хору

合唱团司琴

хоровой концертмейстер

这个手势很像是一个乐队指挥让合唱团完全停止。

Жест напоминает движение дирижера, командующего оркестру умолкнуть.

比得哥什费利克斯·诺沃维伊斯基音乐学院的室内合唱团

камерный хор музыкальной академии быгдоща им. нововейского

彼得哥什 F. nowowiejski 音乐学院的室内合唱团

камерный хор музыкальной академии быгдоща им. нововейского

助手：合唱团的准备

помощник по подготовке хора

歌唱者，舞蹈者在现代剧中起与希腊合唱团相同作用的团体或演员

A group or performer in a modern drama serving a purpose similar to the Greek chorus.

这是一个小型的业余合唱团。

This is an amateur ensemble.

星光剧团主办中国儿童合唱团演出音乐会。

Starlight Productions present the Chinese Children’s Choir in concert.

唱诗班尤指演唱教堂音乐或在教堂中歌唱的一支有组织的合唱团

An organized company of singers, especially one performing church music or singing in a church.

合唱团有些地方明显（唱）走调了。

The choir was (singing) distinctly out of tune in places.

...虽然我敢说如果我脑子里有一个合唱团的话，会简单不少。

...хотя осмелюсь сказать, мне было бы проще, будь у меня в голове целый хор голосов.

唔，真奇怪，教堂竟然有剧场用的吊索设备。或许当时的合唱团想要办一场特别盛大的圣诞节演出。

Странно видеть в церкви механизм для смены декораций. Наверное, хор иногда давал особые праздничные концерты.

我昨天通过了试音加入合唱团。

Вчера я прошёл прослушивание и был принят в хор.

合唱团今天将举办季节烘焙拍卖会，请各位到摊位逛逛，表示对他们的支持，好让本校的合唱团顺利参与地区赛！

Сегодня музыкальный кружок проводит очередную распродажу выпечки, так что зайдите к ним и поддержите их деньгами, чтобы мы могли отправить нашу команду на региональные соревнования!