无资格的法律上无资格或不合要求的；不合法的

Lacking legal qualifications or requirements; ineligible.

年龄不合格使他无法无资格任此职。

He was disqualified for the post on account of age.

符合资格的居民

правомочный резидент

符合资格的人士

правомочные лица

符合条件的工作人员；符合资格的工作人员

сотрудники, имеющие право на получение

当然了，还有别的方法能展示我的执法资格。

Наверняка есть какой-нибудь другой способ подтвердить мою принадлежность к органам правопорядка.

当然了，还有别的方法能展示我们的执法资格。

Наверняка ведь есть какой-нибудь другой способ подтвердить нашу принадлежность к органам правопорядка?

等我的年纪符合资格，我要成为兄弟会最优秀的圣骑士……超越圣骑士丹斯！

Когда вырасту, стану лучшим паладином Братства... лучше, чем паладин Данс!