发动机后置式飞行器(飞机)

летательный аппарат с двигателями в хвостовой части

密闭式动力装置(火箭发动机停车后不放出有害气体)

загерметизированная силовая установка без выделения вредных газов после выключения ракетного двигателя

后置{火箭}发动机滑车

тележка с задним расположением ракетных двигателей

发动机后悬置右支架

правая опорная стойка задней подвески двигателя

发动机后悬置左支架

задняя подвесная левая опорная стойка двигателя

发动机后悬置软垫总成

блок упругой прокладки заднего висения двигателя

发动机后悬置横梁总成

агрегат задней подвесной поперечной балки двигателя

外(内)装式发动机, 外(内)置发动机外(内)侧发动机, 外(内)部发动机

внешний (внутрений) двигатель

前置发动机前轮驱动式车辆

front engine front drive vehicle

1.外(内)装式发动机，外(内)置发动机；2.外(内)侧发动机，外(内)部发动机.

внешний (внутренний) двигатель

后置(火箭)发动机滑车, 火箭推进滑车

тележка с задним расположением ракетных двигателей

前置发动机后轮驱动型汽车

front engine rear drive vehicle

有吊舱(的)飞机, 发动机吊舱外置式飞机

летательный аппарат с двигателями в вынесенных гондолах

水平对置式十二缸发动机

twin-six engine

涡轮喷气发动机和冲压式空气喷气发动机动力装置

силовая установка с турбореактивным двигателем и прямоточным, воздушно-реактивным двигателем ТРД и ПВРД

(装)有升力发动机和巡航发动机(的)飞机, 复式动力装置飞机

самолёт с подъёмными и маршевыми двигателями

混合式动力装置(含有不同类型发动机)

смешанная силовая установка

装有(单独)升力发动机和巡航发动机的飞机, 复式动力装置飞机

самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми двигателями