或许她听信了谗言。

Быть может, она заблуждается?

不管你怎么说，也没有人听信你这谗言!

No one believes your slanderous talk anyway!

别听信这个小人的谗言，芭尔多特尔。你不需要为任何人服务。

Не слушай этого гада, Байрдоттир. Ты не обязана служить никому.

屈原希望通过实行法治和任用贤能把楚国变成一个富强的大国，但是，屈原的做法得罪了贵族势力，楚怀王听信了这些人的谗言，不再信任他。

Цюй Юань надеялся, проведя в использование управление на основе законов и наняв способных специалистов, превратить королевство Чу в богатейшую державу, только, способ действия Цюй Юаня оскорбил аристократические силы, король Хуай со слов поверил клевете этих людей, больше не доверял ему.