理解；理解力

понимание

理解力强

have good understanding

理解力迟钝

be obtuse (slow) in understanding

理解力差的人

man of weak apprehension

理解力胜过他人

be superior to others in understanding

理解力高的读者

умный читатель

他没有任何理解力

он лишён всякого соображения

他理解力很敏锐。

He is quick of apprehension.

具有充分理解力的头脑

a comprehensive mind

别的学生佩服他的理解力深刻。

The other students admired his depth of understanding.

他是个聪明的孩子，理解力很强。

He is a bright lad, always quick on the up take.

莫雷尔能解释地更清楚。希望你能听听他的描述。然后你就能理解了，我很肯定。

Морелл куда лучше объясняет. Ах, слышал бы ты, как он его описывает... тогда бы сразу понял.

我们知道沙利多对魔法的理解力超越了他的年代和我们的年代所有人。

Мы знаем, что уровень познаний Шалидора в магии намного превосходил средний уровень и для его эпохи, и для нашей.

干这项工作，仅仅能随便说几句漂亮话是不够的，它需要有真正的头脑和理解力。

It isn’t enough in this job to be able to toss off a few bright remarks. It calls for real thought and understanding.