吸收比色计液体吸气计

absorptiometer

奥尔达式麻醉气体吸收器

aldasorber

未被吸收的气体

unabsorbed gases

吸气(剂)作用气体吸收作用

газопоглотительное действие

这片废墟中散落着许多脆弱的德莱尼机械装置，我需要将它们回收。我腕部的伸缩装置配有精细的机械臂，以及最新型的可燃及助燃气体吸收泵，可以妥当地处理那些脆弱的装置。

В этих руинах находятся хрупкие дренейские машины, которые я должен забрать. Я оборудован точно настроенными сервоприводами в запястных механизмах и пневматическими компенсаторами сотрясений последней конструкции. Осторожное обращение с деталями – для меня не проблема.

β(射线)吸收体, β(射线)吸收剂

поглотитель ¦В-излучения; поглотитель β-излучения; поглотитель |В-излучения

大气吸收(作用)

атмосферное поглощение радиации

完全(理想)吸收体

абсолютный поглотитель

可溶(性)中子吸收体

растворимый поглотитель нейтронов

可燃吸收剂, 可燃(中子)吸收体

выгорающий поглотитель

气体吸附{作用}

адсорбция адсорпция газов

气固色谱法; 气体吸附色谱法

газоадсорбционная хроматография

封闭式呼吸气体系统

{工} closed respiratory gas system

霍尔丹氏呼吸气体分析器

Haldane apparatus

如包件破漏水, 勿吸气体, 勿接触内物, 勿吞咽

если груз повережден и вытекает жидкость, не вдыхать газ, не прикасаться к нему