吸血鬼不会被它视为活人。我应该可以毫无阻碍通过。

Вампиры формально не являются живыми существами. Наверно, я смогла бы без проблем пройти туда.

很好，也许他们会因为受到过吸血鬼的威胁而开始有所重视，不是吗？

Хорошо. Может, теперь они будут относиться к вампирской угрозе чуть более серьезно, а?

吸血鬼比魔族还糟。真希望我们这些警戒者在当时还有能力的时候有正视这个问题。

Вампиры хуже, чем даэдра. Жаль, что Дозорные не относились к ним серьезнее, пока у нас был шанс.

但是人们逐渐不再重视这个威胁，后来黎明守卫就被解散了。而吸血鬼则悄悄地重新壮大起来。

А потом про чудовищ забыли, Стражу распустили, а вампиры стали потихоньку поднимать головы.

你没听说警戒者之厅被吸血鬼摧毁的事吗？他们一直不肯重视这个威胁，现在就付出代价了。

Ты разве не знаешь, что вампиры напали на Зал Дозора и разрушили его? Дозорные не считали эту угрозу серьезной, и вот поплатились.