和尚在钵盂在
_
有和尚就有钵盂。谓人在物在。有留得青山在，哪怕无柴烧之意。
有和尚就有钵盂。谓人在物在。有留得青山在，哪怕无柴烧之意。
пословный:
| 和尚 | 尚在 | 钵盂 | 在 |
[буддийский] монах, бонза; монашеский
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |