和平利用
hépíng lìyòng
мирно использовать; мирное использование
в русских словах:
КИЯЭ ООН
(Конференция Организации Объединенных Наций по содействию международному сотрудничеству в использовании ядерной энергии в мирных целях) 联合国促进和平利用核能国际合作会议
ядерный взрыв в мирных целях
和平利用核爆炸, 和平核爆炸
примеры:
和平利用核爆炸特设咨询小组
Специальная консультативная группа по ядерным взрывам в мирных целях
研究和平利用各国管辖范围之外海床洋底特设委员会
Специальный комитет для изучения вопросов мирного использования дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
和平利用原子能国际会议
Atoms for Peace Conference
民警维和;利用民警维持和平
поддержание мира силами гражданской полиции
和平利用外层空间委员会
Комитет по использованию космического пространства в мирных целях
和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会
Комитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
国际合作和平利用军事工业技术会议
Конференция по международному сотрудничеству в области мирного использования военной промышленной технологии
利用科学和技术进展以促进和平并造福人类宣言
Декларация об использовании научно-технического прогресса в интересах мира и на благо человечества
和平利用外层空间方案和活动机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по программам и деятельности, связанной с использованием космического пространства в мирных целях
国际和平利用原子能会议
Международная конференция по мирному использованию атомной энергии
关于在和平事业中利用广播的国际公约
Международная конвенция об использовании радиовещания в интересах мира
联合国促进和平利用核能国际合作会议拉丁美洲区域专家小组筹备会议
Поготовительное совещание Латиноамериканской региональной группы экспертов по Конференции Организации Объединенных Наций по содействию международного сотрудниичества в мирном использовании ядерной энергии
第二次联合国探索与和平利用外层空间会议筹备委员会
Подготовительный комитет второй Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
联合国促进和平利用核能国际合作会议筹备委员会
Подготовительный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по содействию международному сотрудничеству в области использования ядерной энергии в мирных целях
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟和平利用地下核爆炸条约议定书
Протокол к Договору между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о подземных ядерных взрывах в мирных целях
和平利用地下核爆炸条约议定书
Протокол к Договору о подземных ядерных взрывах в мирных целях
联合国促进和平利用核能国际合作会议区域专家小组会议
Региональное совещание группы экспертов для Конференции Организации Объединенных Наций по содействию международному сотрудничеству в области использования ядерной энергии в мирных целях
维持和平利用外层空间必要条件研讨会
Симпозиум, посвященный проблеме обеспечения необходимых условий для сохранения космического пространства для использования его в мирных целях
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟和平利用地下核爆炸条约
Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о подземных ядерных взрывах в мирных целях
联合国促进和平利用核能国际合作会议
Конференция Организации Объединенных Наций по содействию международному сотрудничеству в области использования ядерной энергии в мирных целях
联合国探索与和平利用外层空间会议
Конференция Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
和平利用地下核爆炸条约核查议定书
Verification Protocol to the Treaty on Underground Nuclear Explosions for Peaceful Purposes
评价第二次联合国探索与和平利用外层空间会议各项建议执行情况全体工作组
Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций Второй Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
和平利用原子能
peaceful utilization of atomic energy; use of atomic energy for peaceful purposes
КИЯЭ ООН (Конференция Организации Объединенных Наций по содействию международному сотрудничеству в использовании ядерной энергии в мирных целях) 联合国促进和平利用核能国际合作会议
кияэ оон
(Конференция Организации Объединённых Наций по содействию международному сотрудничеству в использовании ялерной энергии в мирных целях)联合国和平利用核能国际合作促进大会
КИЯЭ ООН
(Конференция Организации Объединённых Наций по содействию международному сотрудничеству в использовании ядерной энергии в мирных целях) 联合国和平利用核能国际合作促进大会
КИЯЭ ООН
基加利和平、妇女与发展宣言
Кигальская декларация по проблемам мира, положения женщин и развития
奥地利和平与解决冲突研究中心
Австрийский исследовательский центр по проблемам мира и разрешения конфликтов
用和平手段解决争端
разрешение конфликтов мирным путем
信息处理{和利用}
обработка и использование информации
信息处理(和利用)
обработка и использование информации
资源的开发和利用
exploiting and using of natural resources
自然资源利用和管理方案
Программа по рациональному использованию природных ресурсов
有利于和平和区域合作的教育、科学和文化因素国际讨论会
Международный семинар по вопросу о факторах в области образования, науки и культуры, способствующих миру и, в частности, региональному сотрудничеству
制造和利用固体燃料专家组
Группа экспертов по обогащению и использованию твердого топлива
我们主张用和平的方式解决国际争端。
We maintain that international disputes be settled by peaceful means.
联合国资源养护和利用科学会议
Научная конференция Организации Объединенных Наций по вопросам сохранения и использования ресурсов
发展和利用新能源和可再生能源委员会
Комитет по освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии
пословный:
和平 | 平利 | 利用 | |
1) мир; мирный
2) также héping тихий, добродушный, спокойный; мягкий
3) гармонировать, быть стройным (о звуках музыки)
4) Хэпин (городской округ в пров. Гуандун, КНР)
5) Хоабинь (провинция и город во Вьетнаме)
|
см. 平利县
уезд Пинли (городского округа Анькан провинции Шэньси)
|
использовать, воспользоваться, применять, утилизировать; использование; утилизация; при помощи
|
начинающиеся:
похожие:
和平红利
和平用途
平炉利用系数
原子能和平利用
加利利和平行动
利比亚和平进程
可利用性和适用性
电厂年平均利用率
平等的权利和义务
刨平和造型两用机
利比里亚和平会谈
平均功率利用指数
和平红利行动计划
刨平和接合两用机
外资的利用和管制
利比里亚和平委员会
氯噻酮和利血平片剂
药物利用和研究小组
对外资的利用和管制
设备利用集约化水平
利福平和异烟肼合剂
利用伏尔和测距台等待
用于和平目的的原子能
国际和平利用原子能会
吸收和利用农村劳动力
利用空气循环和燃料系统吸热
利用加法和移位运算实施乘法
利用氟氯烷致冷剂和热料系统吸热
莫斯科国家文物保护和利用监管局
联合国促进和平利用核能国际合作会议
计划、组织科学研究和利用科研成果总局
明确利用沙盘和现地组织战役协同的要求
对资本主义工商业利用、限制和改造的政策
各国探索和利用外层空间活动法律原则宣言
为和平目的开发和使用外层空间的合作协定
和平友好、平等互利、互相信赖、长期稳定四项原则
苏联国家供应局耐火材料供应、销售和重复利用管理总局