和平统一
hépíng tǒngyī
мирное объединение
hépíng tǒngyī
мирное объединениемирное единство
hé píng tǒng yī
peaceful reunificationпримеры:
和平统一祖国
peaceful reunification of the motherland
在马里北部恢复和平、友爱和民族统一的民族盟约
Национальный пакт о восстановлении мира, братства и национального единства на севере Мали
发展两岸关系、推进祖国和平统一进程的八项主张
Восемь предложений о развитии отношений между двумя берегами Тайваньского пролива и ускорении процесса мирного объединения родины
格鲁吉亚总统和平进程特别代表
Специальный представитель президента Грузии по вопросам, связанным с мирным процессом
对立(面)的统一和斗争
единство и борьба противоположней
统一和保卫刚果完整党
Партия единства и защиты целостности Конго
统一和简化问题特设小组
Группа по согласованию и упрощению
加强和统一联合国安保管理系统
усиленная и объединенная система обеспечения безопасности
资源动员的简化和统一工作队;简化和统一工作队
simplification and harmonization task force on resource mobilization; simplification and harmonization task force
促进民族自尊、统一和繁荣总统特别宣言
Специальная декларация президента в интересах национального достойнства, объединения и процветания
不结盟行动纲领和加拉加斯行动纲领的统一和协调
Согласование и координация программы действий наприсоединившихся стьран и Каракасской программы действий
全世界一切爱好和平和主持正义的国家和人民
all peace-loving and justice-upholding countries and peoples
维克多-艾曼努尔二世(Vittorio Emanuele Ⅱ, 1820-1878, 撒丁王国的国王和统一后意大利的第一个国王)
Виктор Эммануил Ⅱ
пословный:
和平 | 统一 | ||
1) мир; мирный
2) также héping тихий, добродушный, спокойный; мягкий
3) гармонировать, быть стройным (о звуках музыки)
4) Хэпин (городской округ в пров. Гуандун, КНР)
5) Хоабинь (провинция и город во Вьетнаме)
|
1) объединение, единство; единый; объединять, интегрировать
2) централизация; централизованный
3) унификация; унифицированный, стандартный, единый
|
похожие:
和平一天
第一和平条约
一揽子和平计划
统一习惯和做法
总统和平委员会
俄罗斯统一和谐党
联合国和平部队一
祖国和平统一大业
联合一致共策和平
对立的统一和斗争
内容和形式的统一
祖国和平统一委员会
统一政策和程序分组
统一检验和发证制度
总统和平大学委员会
全国统一和民主论坛
理论和实践有机的统一
工时和计件工资统一定额
争取和平统一祖国的方针
俄罗斯中国和平统一促进会
微观搞活和宏观控制的统一
遵循速度和效益统一的原则
治理整顿和深化改革是统一
全套小型统一服务系统和仪表
和平保卫者的统一战线在扩大
海峡两岸关系与和平统一研讨会
乌克兰企业和组织国家统一登记
中华人民共和国工商统一税条例
思想性和艺术性统一的优秀作品
技术经济情报统一分类和编码系统
乌克兰企业和组织国家统一注册表
实现坚持党的优良传统和弘扬时代精神相统一
国际旅客和行李运送统一运价, 国际旅客和行李普通运价规程