和谐音
héxiéyīn
муз. аккорд; гармония звуков
chord
примеры:
音调和谐
мелодичный; благозвучный
声音和谐
звуки льются в стройной гармонии
音调不和谐的音乐
неблагозвучная музыка
不和谐的音乐(或歌唱等)
Кошачий концерт
顿挫抑扬是形容朗读时声音的高低曲折和和谐的的节奏。
Cadence means the rise and fall of the voice in reading with rhythm.
пословный:
| 和谐 | 谐音 | ||
1) гармонический (о звуках); согласие, гармония; гармонировать
2) жить в дружбе и согласии (о супругах)
3) ирон. заблокировать доступ к сайту (о правительстве через китайский фаервол)
|
1) муз. консонанс; аккорд
2) см. 谐音字
|