啮
niè
I гл.
1) кусать, грызть; глодать; щипать (траву)
啮上 сгрызть, съесть
2) размывать; выветривать
水啮其墓 вода размыла его могилу
II сущ.
* изъян; раковина (вметалле)
III собств.
Не (фамилия)
niè
〈书〉<鼠、兔等动物>用牙啃或咬。niè
噛、 嚙
(1) (会意。 从口, 从齿。 表示咬。 本字从齿, ()声。 本义: 用嘴咬)
(2) 同本义 [gnaw]
囓, 噬也。 --《说文》。 字亦作啮。 鸟曰啄, 兽曰囓。
武卧啮雪。 --《汉书·李广苏建传》
众蛇竞来, 啮索且断。 --《后汉书·费长房传》
勚感涕, 因啮指流血。 --《新唐书·李勚传》
以啮人, 无御之者。 --唐·柳宗元《捕蛇者说》
(3) 又如: 啮指(咬指头。 形容极为痛心); 啮咬(啃咬。 比喻折磨); 啮啃(啃咬); 啮齿(咬牙切齿); 啮噬(咬嚼); 啮心(比喻痛苦至极); 啮雪吞毡(比喻为坚持气节而过艰苦的生活); 啮臂(咬臂出血; 以示诚信和坚决)
(4) 侵蚀 [erode]
水皆啮石出。 --明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
汉水啮古根。 --李白《金陵白下亭留别》
「啮」的异体字。
niè
1) 动 啃、咬。
汉书．卷五十四．苏建传：「天雨雪，武卧啮雪与旃毛并咽之，数日不死。」
唐．杜甫．哀江头诗：「辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。」
2) 动 侵蚀。
战国策．魏策二：「昔王季历葬于楚山之尾，恋水啮其墓。」
宋．陆游．秋日出游戏作诗二首之二：「薄云韬日未成雨，野水啮沙争赴溪。」
3) 名 缺口。
淮南子．人间：「夫墙之坏也于隙，剑之折必有啮。」
4) 名 姓。如唐尧时代有贤人啮缺。
niè
variant of 啮[niè]
to gnaw
niè
to gnaw
to erode
niè
动
(书)
（鼠、兔等用牙啃或咬） gnaw (at):
这包米给鼠啮虫咬了。 This sack of rice was destroyed (bit) by rats and insects.
（侵蚀） erode
niè
gnaw (especially of rodents, insects, etc.) (啮合)niè
①<动>咬。《捕蛇者说》：“触草木，尽死；以啮人，无御之者。”
②<动>侵蚀；冲刷。《苦斋记》：“其洩水皆啮石出，其源沸沸汩汩。”
③<名>缺口。《淮南子•人间》：“剑之折，必有啮。”
niè
1) 咬；啃。
2) 指嚼食。
3) 比喻侵蚀；冲刷。
частотность: #31945
синонимы: