四书五经
sì shū wǔ jīng
«четыре книги и пять канонов» (четыре книги: «Луньюй» 论语, «Мэнцзы» 孟子, «Дасюе» 大学, «Чжунъюн» 中庸; пять канонов: «Ицзин» 易经, «Шу-цзин» 书经, «Шицзин» 诗经, «Лицзи» 礼记, «Чуньцю» 春秋)
четыре книги и пять классик; четыре книги и пять канонов
sì shū wǔ jīng
The Four Books (The Great Learning, The Doctrine of the Mean, The Confucian Analects, and The Works of Mencius) and The Five Classics (The Book of Songs, The Book of History, The Book of Changes, The Book of Rites and The Spring and Autumn Annals)Sìshū Wǔjīng
the Four Books and the Five Classics (of Confucianism)【释义】四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
【出处】汉·班固《白虎通·五经》：“五经何谓？谓《易》、《尚书》、《诗》、《礼》、《春秋》也。”宋·朱熹著有《四书集注》。
【用例】君子是只读四书五经，做八股，非常规矩的。（鲁迅《二心集·上海文艺之一瞥》）
частотность: #27536
пословный:
| 四书 | 五经 | ||