四班三运转
sì bān sān yùnzhuǎn
ротация четырех групп по трем сменам; круглосуточная система работы
sì-bān sān-yùnzhuǎn
a form of work organizationпословный:
四 | 班 | 三 | 运转 |
четыре; четвёртый
|
1) группа; класс
2) бригада
3) курсы
4) смена; очередь
5) воен. отделение
6) рейс; рейсовый
|
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
1) вращаться; обращаться (напр., о планете)
2) работать (о машине, двигателе)
3) функционировать; работать (напр., об учреждении)
|