国内法律
guónèi fǎlǜ
внутренние законы; национальное законодательство
national legislation
примеры:
防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例
Национальные законы и постановления о предотвращении и пресечении международного терроризма
法律内称
закон гласит
关于儿童保护和儿童福利、特别是国内和国际寄养和收养办法的社会和法律原则宣言
Декларация о социальных и правовых принципах, касающихся защиты и благосостояния детей, особенно в области передачи детей на воспитание и их усыновления на национальном и международном уровнях
执行联合国安全理事会反恐决议和金融制裁所涉国内法律问题讲习班
Практикум по внутренним правовым последствиям резолюций и финансовых санкций Совета безопасности ООН против терроризма
做中国法律市场
осваивать китайский рынок юридических услуг
以国家法律法规为准
государственные законы, правовые нормы имеют преимущество перед
欧洲外国法律信息公约
Европейская конвенция об информации относительно иностранного законодательства
美国律师公会中欧和东欧法律倡议
Американская ассоциация юристов "Программа правовых инициатив для стран центральной и восточной европы".
国内立法; 国内法规
внутреннее законодательство
国内法;市镇法
внутреннее право страны; внутригосударственное право; муниципальное право; национальное право; постановление муниципального органа
孟加拉国法律援助和服务信托基金
Bangladesh Legal Aid and Services Trust
欧洲外国法律信息公约附加议定书
Дополнительный протокол к Европейской конвенции об информации относительно иностранного законодательства
关于将里约原则编入各国法律的国际环境会议
Международная экологическая конференция по кодификации принципов Рио в национальном законодательстве
本合同受中华人民共和国法律的管辖,并按中华人民共和国的法律解释。
Договор регулируется и толкуется в соответствии с законодательством КНР.
他在法国内阁中任过许多重要职务。
He had held many important offices in the French cabinet.
пословный:
国内法 | 法律 | ||
1) закон; право; правовой; юридический
2) законопроект, билль (подлежащий голосованию в парламенте)
|
похожие:
内国法
国家法律
外国法律
国际法律
国会法律
中国法律
国内公法
国内私法
国内税法
国内立法
国内法院
国内法人
船旗国法律
国内安全法
外国法律家
法国内地军
国内法关系
国内税收法规
国际法律秩序
中国法律体系
内殿法律学院
国际法律协会
国家法律制度
国际法律中心
国民法律待遇
国家法律框架
国际法律义务
太平天国法律
国际法律效力
超国家的法律
国际反恐法律
国王法律顾问
在法律含义内
英国法律制度
在法律范围内
美国法律杂志
国内现行法律
国内立法措施
国内税务法规
联合国法律年鉴
国内法令的规定
联合国法律汇编
国际核法律协会
国立法律出版社
依照国内税收法
国际法律学组织
国际法律委员会
国际性法律原则
中国政治法律学会
国际统一法律体制
国家法律管理总局
国际非洲法律协会
改良法律国际论坛
国际家庭法律学会
州内适用使的法律
对内发生法律效力
美国法律实证主义
国际法律科学协会
中国法律咨询中心
苏维埃国家与法律
国内法的首要地位
国内税务法规全集
美国国内税收法规
法国国内广播电台
美国国内税收法则
国际法律援助联合会
美国法律学会案例集
国际法律学家联合会
内寺和中寺法律学院
全国人大法律委员会
国际航空法律委员会
美国法律与医学学会
莫斯科国立法律大学
法国室内装饰家协会
国际法律协会委员会
中华人民共和国律师法
国际民主法律工作者协会
在法律允许的范围内行事
煽动暴力抗拒国家法律罪
国内刑事司法和预防犯罪方案
党必须在宪法和法律的范围内活动
关于海洋污染损害的国际法律会议
乌克兰苏维埃社会主义共和国法律汇编
防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例