党必须在宪法和法律的范围内活动
_
партия должна действовать в рамках конституции и законов
пословный:
党 | 必须 | 在 | 宪法 |
1) партия; партийный
2) группировка; клика; клан
|
обязательно следует, необходимо, должно; быть должным; обязательный
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) законодательство; система законов, законы (страны)
2) конституция
|
和法 | 法律 | 的 | 范围内 |
1) закон; право; правовой; юридический
2) законопроект, билль (подлежащий голосованию в парламенте)
|
活动 | |||
1) мероприятие, событие; движение; действие
2) действовать, проявлять активность; деятельный, активный; деятельность
3) много двигаться, вести подвижный образ жизни; быть подвижным (оживлённым, живым); подвижный, лёгкий на подъём; оживлённый, живой; гибкий 4) быть подвижным (раздвижным), двигаться; ходить; живой, движущийся, ходовой
5) шататься, качаться, ходить ходуном, быть неустойчивым (напр. о столе); подаваться, менять позицию (о человеке)
6) давать работу, заставлять двигаться
7) акция (в торговой сети)
|