国家船舶豁免板
_
иммунитет государственных судов
пословный:
国家 | 船舶 | 豁免 | 板 |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) корабль, судно
2) флот
|
освободить, свободный (от налогов, сборов, платежей и т. д.)
|
6)
1) доска; плита; лист
2) застывший; консервативный
3) суровый; окаменевший
4) затвердеть; окаменеть
5) темп; такт
6) см. 老板
|