国际生活实验国家代表联合会

Федерация национальных представительств Эксперимента по мирному сосуществованию народов

融入社会生活国际组织

Inclusion International

国际活跃老年生活慈善会

Opera Pia International for Active Aging

国际促进家庭生活联合会

Международная федерация по вопросам укрепления семьи

青年融入生活国际专题讨论会

международный симпозиум по вопросам вовлечения молодежи в жизнь общества

迪拜改善生活环境最佳范例国际会议

Дубайская международная конференция по наилучшей практике улучшения условий жизни

调整工作和生活结构国际专题讨论会

международный симпозиум по теме "Перестройка в работе и в жизни"

国际外地工作人员住房和基本生活福利基金

Фонд финансирования жилья и основных коммунальных услуг

生活在种族隔离制度下的妇女和儿童问题国际会议

Международная конференция по проблемам женщин и детей в условиях апартеида

关于国际登记船舶海员工作和生活条件问题的三方专家会议

трехстороннее Совещание экспертов по условиям труда и жизни моряков на борту судов, занесенных в международные регистры

我同意。而作为国际社会的我们，应该努力为每一个洲上的孩子带去繁荣的生活。

Именно И мы как международное сообщество должны стремиться принести процветание на все изолы.

实际生活

реальная жизнь

香港现行的社会经济制度和生活方式不变, 继续保持自由港和国际金融、贸易、航运中心的地位

социально-экономический строй и образ жизни остаются без изменений, сохранится статус Гонконга как порто-франко, международного судоходного, валютного, торгового центра

与实际生活隔离的; 脱离实际的

оторванный от жизни

那一时期的增长和幸福生活的关键是世界所有大国强大的社会福利体系和以凯恩斯主义为主导的国内和国际经济政策。

Ключами к тому периоду роста и счастья были крепкая система социального обеспечения и, главным образом, Кейнсианская внутренняя и внешняя экономическая политика во всех крупных государствах мира.

国际生境联盟－亚洲

Международная коалиция "Хабитат - Азия"

Международная ассоциация биологической океанографии (МСБН) 国际生物海洋学会

МАБО (IABO)

(МАБО)国际生物海洋学会

Международная ассоциация биологической океанографии

(由实际生活经验得来的)判断力

комен сенс

(МБП)国际生物学发展规划

Международная биологическая программа

国际生育力学会联合会

Международная федерация обществ по проблемам фертильности

国际生物圈和地圈方案

Международная программа исследований по вопросам взаимодействия биосферы и геосферы

Фонд содействия международной деятельности Всероссийского научно-исследовательского института экспериментальной физики 全俄实验物理学科学研究所支持国际活动基金会

ФСМД ВНИИЭФ

国际生物圈保留区会议

Международная конференция по биосферным заповедникам

国际生物圈保护区会议

Международное совещание по вопросам резервов биосферы

国际生物学家代表大会

Международный конгресс биологов

国际生物圈保护区大会

Международный конгресс по резервам биосферы

国际生物伦理学委员会

Международный комитет по биоэтике

国际生理残疾人联合会

Международная федерация людей с физической инвалидностью

国际生物多样性科学项目

программа ДИВЕРСИТАС

国际生物技术和生物工程组织

Международная организация по биотехнологии и биоинженерии

国际生物安全和生物风险会议

Международная конференция по биобезопасности и биорискам

我们了解台湾民众在参与国际活动问题上的感受。

Мы понимаем ощущения жителей Тайваня в вопросе участия в международных делах.

国际生命登记与统计研究所

Международный институт регистрации и статистики естественного движения населения