国际裁判

guójìcáipàn

спорт. судья международной категории

guójì cáipàn

1) международное признание, установление, объявление (в судебном порядке)

2) решение спора международной инстанцией

guójìcáipàn

经国际体育运动组织批准，具有在国际体育运动竞赛中担任裁判资格的裁判员。

guó jì cái pàn

在国际性体育竞赛中，具有担任裁判资格的裁判员。是经由国际性体育组织审核而成。

在国际体育运动竞赛会中具有评判资格的裁判员。

частотность: #50974

примеры:

美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约

Межамериканская конвенция об экстерриториальном действии иностранных судебных и арбитражных решений

联合国国际仲裁裁决报告

издание "United Nations Reports of International Arbitral Awards"

国际裁军与和平联合会

Международная конфедерация за разоружение и мир

国际裁军促进发展基金

Международный фонд разоружения для развития

制定一项关于实际裁军和建设和平的国际行动纲领

Меры в направлении разработки международной программы действий в области практичекогоразоружения и миростроительства

负责更新《一套原则》以反映国际法和国际惯例的最新发展包括反映国际判例法和国家惯例最新发展的独立专家

Независимый эксперт по обновлению Свода принципов в целях отражения последних изменений в международном праве и практике, включая международную судебную практику и практику государств

пословный:

国际	裁判
guójì 1) международные отношения; международный 2) интернационал; интернациональный «Интер» (футбольный клуб)	cáipàn 1) право судить; юрисдикция 2) выносить судебные решения (приговоры) и определения; решения (приговоры) и определения суда 3) спорт судить спортивное соревнование 4) спорт судья, арбитр, рефери

начинающиеся:

国际裁判员国际裁判权