图拉扬的征服护手
_
Рукавицы завоеваний Туралиона
примеры:
符文图腾的征服护手
Боевые рукавицы завоеваний Рунического Тотема
пословный:
| 图拉 | 扬 | 的 | 征服 |
1) поднять
2) веять, провеивать
3) носиться (в воздухе); разноситься (напр., о славе)
|
1) одолевать, покорять; подчинять; подавление; подчинение, завоевание
2) перен. переубеждать, убеждать (оппонента) в несостоятельности (его) доводов
|
| 护手 | |||
1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки)
2) защита рук; уход за руками
|