在一个月之内
пословный перевод
在 | 一个月 | 之内 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
в, внутри, в рамках, в пределах; в течение, за (период)
|
в русских словах:
в течение месяца
在一个月之内,一个月内
в примерах:
如何在两个月之内学好英语?
Как выучить английский язык за два месяца?
我限你一个月之内了断你那些花花肠子的麻烦事。
Даю месяц, чтобы ты разобрался со своими интригами.
他的体重在一个月内增加了三磅。
His weight showed an increase of 3 lbs. in a month.
自夫妻双方提交离婚申请之日起的一个月内法院不办理离婚
расторжение брака производится судом не ранее истечения месяца со дня подачи супругами заявления о расторжении брака
代数运算的在代数运算中指定或限制在一个有限数的运算之内的
Indicating or restricted to a finite number of operations involving algebra.
我丈夫在一个月前去世,然后以鬼魂之姿再次出现,整夜哭嚎。但是最糟的事情是…
Да что тут рассказывать? Месяц назад мой муж умер и стал привидением. Теперь он преследует меня в собственном доме, воет по ночам и совсем не дает спать. Но что хуже всего...