在俄罗斯赠花赠单数

в россии цветов дарят нечетное число

пословный:

在	俄罗斯	赠	花
zài1) в; на 2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо	éluósī Россия, российский, русский	zèng гл. 1) дарить, преподносить (кому-л., что-л.); одаривать (кого-л., чём-л.); давать бесплатно; бесплатный; подарочный, дарственный; безвозмездно 2) напутствовать (кого-л.); посвящать (кому-л.) 3) жаловать посмертно 4)* приносить жертву покойному 全词 >>	huā 1) прям., перен. цветок; цветы 2) цветной; цветистый; расписной; узорчатый; пёстрый 3) сокр. хлопок 4) снежинки; брызги; осколки 5) пестрить, рябить 6) фейерверк 7) натуральная оспа 8) тратить; расходовать

赠	单数
zèng гл. 1) дарить, преподносить (кому-л., что-л.); одаривать (кого-л., чём-л.); давать бесплатно; бесплатный; подарочный, дарственный; безвозмездно 2) напутствовать (кого-л.); посвящать (кому-л.) 3) жаловать посмертно 4)* приносить жертву покойному 全词 >>	dānshù 1) мат. нечётное число 2) грам. единственное число