在改革中
_
в ходе реформы
примеры:
-Всесоюзный центральный комитет нового тюркского алфавита 全苏突厥语文字改革中央委员会
ВЦК НТА
加强公共服务改革中社会对话实用指南
практическое руководство по укреплению социального диалога по реформе сектора государственной службы
苏联在改革前大多数人生活一个样,不很富,也不太穷。
до перестройки в СССР подавляющее большинство людей жило одинаково, не очень богато и не совсем бедно
正确处理建设和改革中目标和步骤之间的关系, 保证建设和改革的顺利发展
необходимо правильно регулировать взаимоотношения между целью и конкретными шагами строительства и
这12个关系是在改革和发展的新形势下带有全局性的重大问题
эти 12 соотношений представляют собой важнейшие вопросы, касающиеся общих интересов в новой обстанов
пословный:
在 | 改革 | 中 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
реформировать, обновлять; преобразовывать; исправлять, изменять; преобразование, реформа
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |