在最短期限内完成工作
_
закончить работу в рекордный короткий срок
примеры:
在最短期限内完成 工作
закончить работу в рекордный срок
在规定的期限内完成工作
выполнить работу в установленные сроки
缩短完成工作的期限
сжать сроки выполнения работы
пословный:
| 在 | 最 | 短期 | 期限 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
I наречие
1) очень, наиболее, весьма, чрезвычайно; самый; лучше всего, в высшей степени; наи-
2) * в итоге, итого, всего, в общем II прил.
1) наивысший, чрезвычайный, лучший; величайший, важнейший, самый значительный (о заслугах, подвигах)
2) сильный, мощный
III гл.
1) * собирать, скапливать, сводить вместе
2) * доходить до предела; иссякать; угасать
IV сущ.
* самое главное, основной итог
V собств.
Цзуй (фамилия, редко)
|
крайний срок, временной предел, лимит времени
|
| 限内 | 完成工作 | ||