在朋友中挑拨离间
пословный перевод
在 | 朋友 | 中 | 挑拨离间 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) друг, приятель
2) пассия; [любимый] парень; [любимая] девушка
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
в примерах:
在朋友中挑拨离间
ссорить приятелей
他因在朋友中挑拨离间而被人咒骂。
He was cursed for sowing seeds of discord among his friends.