在自家要塞里垂钓
_
Рыбалка в нашем гарнизоне
пословный:
| 在 | 自家 | 要塞 | 里 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
см. 自己
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
крепость, форт, гарнизон
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
| 垂钓 | |||
рыбачить, пойти на рыбалку, закидывать удочку, удить
|