在通往城市的路上
_
на подходах к городу
примеры:
在通往城市的(各条)路上
на подходах к городу
пословный:
在 | 通往 | 城市 | 的 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
пролегает, приводящий к..., ведущий к...
|
город (в противоположность деревне); городской
|
路上 | |||
1) на дороге; на улице
2) в пути, в дороге
|