城市服务

1) обслуживание городов

2) городское обслуживание

3) городская услуга

примеры:

棚户区基本城市服务协会

Basic Urban Services for Katchi Abadies

大城市社会服务问题区域间专题讨论会

Межрегиональный симпозиум по социальному обслуживанию в крупных городах

替代服兵役的服务方案、办法(适龄应征公民可以在民用部门, 如: 卫生、城市公共事业、社会范围、消防等部门用同样时间无偿劳动的方式代替服兵役)

альтернативная служба

пословный:

城市	服务
chéngshì город (в противоположность деревне); городской	fúwù 1) служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба 2) обслуживать; [бытовое] обслуживание 3) услуга, служба, сервис