基本专利
jīběn zhuānlì
основной, основополагающий, доминирующий патент (т. е. патент, от которого зависит другой патент)
jīběn zhuānlì
основной, основополагающий, доминирующий патент (т. е. патент, от которого зависит другой патент)примеры:
основной патент 主要专利(证), 基本专利(证)
осн. пат
基本利益
коренные интересы
人权和少数民族权利基本法
Конституционный закон о правах человека и правах национальных меньшинств
工作人员住房和基本生活福利基金
Фонд субсидирования расходов на жилье и основные коммунальные услуги для персонала
国际外地工作人员住房和基本生活福利基金
Фонд финансирования жилья и основных коммунальных услуг
严重违反国际人权法和严重违反国际人道主义法行为受害人获得补救和赔偿的权利基本原则和导则
Основные принципы и руководящие положения, касающиеся права на правовую защиту и возмещение ущерба для жертв грубых нарушений международных норм в области прав человека и серьезных нарушений международного гуманитарного права
пословный:
| 基本 | 专利 | ||
1) основной, базовый, коренной, кардинальный; капитальный; элементарный
2) в основном, главным образом
|
1) монополизировать доходы (преимущества)
2) патент, монополия; патентный, патентованный
3) привилегия, прерогатива
|