堵住漏洞
dǔzhù lòudòng
заделать течь, заткнуть дыру
примеры:
把漏洞堵死
plug the holes; stop up loopholes
把洞堵住。
Block up the hole.
把洞堵住，戈登！
Перекрывай норы, Гордон!
哇！没想到这样也能堵住洞口啊。
Никогда бы не подумала, что этим можно заткнуть щель.
奈莉说防御的手段就是把洞堵住——希望她不是认真的。
Нери попросила заткнуть кое-какие дыры в нашей защите – не думала, что это она в буквальном смысле.
пословный:
| 堵住 | 漏洞 | ||
задерживать, останавливать; блокировать; преграждать путь; закрывать, закладывать, затыкать
|
1) течь, пробоина, брешь
2) пробел; упущение, промах; изъян, дефект; лазейка, слабое место, уязвимое место
3) комп. дыра, уязвимость
|