体育锻炼有助于增强体质。

Exercise is conducive to good health.

青少年应该增强体质。

Teenagers should strengthen their physical constitution.

他们为增强体质而做体操。

They’re doing exercises to improve their fitness.

且慢！那是怎么回事？在增强体质方面，你难道一点都没尽力吗？你就像沾染蠕虫的狗一样脆弱！

А ну, погоди-ка! А это что еще такое? Тебе и в голову не приходило поработать над телосложением? Обаяния в тебе не больше, чем в дворняге с глистами!

~叹气~刚才那是什么态度？在增强体质方面，你难道一点都没尽力吗？你就像沾染蠕虫的狗一样脆弱！

~Вздох~ А это что еще такое? Тебе и в голову не приходило поработать над своим телосложением? Обаяния в тебе не больше, чем в дворняге с глистами!

正如我所料！增强体质和强化法术。做得好，我敢肯定，你的技能会助你一臂之力。

Как я и подозревал! Прекрасное телосложение, сильное обаяние. Очень неплохо. Уверен, тебе это помогает.

增强人民体质

укреплять здоровье народа, укрепление здоровья населения, улучшать состояние здоровья населения

身体强壮了; 体质增强了

здоровье укрепилось

我这里提供无数服务。开盘投注、体质增强……只要客户乐意付款，这里什么服务都有。

Бизнес идет полным ходом. Я принимаю ставки, продаю бойцам разные средства... могу предложить все, на что готов потратиться покупатель.

但要警告你的是，自我完善的过程存在机会代价。你的体质增强，而你可能就会失去一些别的东西。比如说，智力。

Но имей в виду, улучшение всегда имеет свою цену. Если выиграешь в телосложении, скорее всего, потеряешь где-то еще. Это может быть интеллект.

良好的态度可以帮你解决各类棘手状况...不过相信你已经知道了，不是吗？你现在体质得到了增强，我能感觉到这点！

Обаяние может помочь тебе с успехом выйти из любой ситуации... но тебе это и так известно, верно? У тебя крепкое телосложение, я чувствую это!

我以为该提一下知识分子结合的实体增强力量。

Полагаю, физический контакт действительно укрепляет интеллектуальную связь между людьми.

该死的！这老头打败了我…我得去多吃一点增强体魄。

Чтоб тебя! Старый пень меня одолел. Пойду поем. Надо подкрепиться.

可从强大怪物的尸体上萃取突变诱发物。猎魔人可以用其来增强体魄，开发新能力。

Позволяет извлекать из тел мощных чудовищ мутагены. Ведьмаки используют эти вещества, чтобы, изменяя организм, получать новые умения.

你和身边的友军获得额外的体质加成，同时体质增加也会使生命上限提升。

Магически улучшает телосложение у вас и ваших союзников.