拿钢笔蘸墨水

dip a pen into the ink

把钢笔尖蘸上墨水

макать перо в чернила

用粉笔把墨水吸干

blot ink with a piece of chalk

墨水褪色的笔记。

Выцветшие старые заметки.

他拿钢笔蘸墨水。

He dipped his pen in the ink.

他把笔蘸上墨水。

He inked his pen.

把笔在墨水中蘸一下

обмакнуть перо в чернила

这支笔蘸的是红墨水

эта кисть обмакнута в красную тушь

魔法墨水瓶与鹅毛笔

Волшебная чернильница с пером

我的钢笔容易漏墨水。

My pen blots easily.

笔尖式自动记录器, 墨水自动记录器

чернильный самописец

把笔头往墨水瓶里蘸一下

окунать перо в чернила

钢笔是使用墨水的书写工具。

A pen is an instrument used in writing with ink.

详述隐形墨水处置方式的笔记

Записка с рецептом активатора симпатических чернил.

谁把墨水泼在我的笔记本上了?

Who spilt ink on my notebook?

习惯用羽毛笔的人使用优质墨水写下的信。

Писано дорогими чернилами, привычной к письму рукой.

使用烟尘和动物胶制作的漆黑墨水，正等待有缘的鹅毛笔插入。

Иссиня-черные чернила из тертой сажи и животного клея ждут лишь касания пера, чтобы выполнить свое предназначение.

使用烟尘和动物胶制作的漆黑的墨水，正等待有缘的鹅毛笔插入。

Иссиня-черные чернила из тертой сажи и животного клея ждут лишь касания пера, чтобы выполнить свое предназначение.

用使尘烟和物动胶作制的黑漆的水墨，正待等缘有的毛鹅笔入插。

Еынреч алинреч, еыннелвотогзи зи ижас и огонтовиж яелк. Ялд огонлоп яитырксар огеовс алаицнетоп ми ен театавх ьшил огечсип ареп.

你拿起手边的鹅毛笔，蘸上墨水瓶里的墨水。接着把笔尖放在镶边的羊皮纸上...

Вы берете перо и окунаете его в чернильницу, а затем заносите кончик пера над квадратным листом пергамента...

幸运的是，那种鹅毛笔用的墨水需要一种独特的配方，而那配方只有我才知道。

По счастью, для пера требуются особые чернила, формулу которых знаю я одна.

幸运的是，那种羽毛笔所用的墨水需要一种独特的配方，而那配方只有我才知道。

По счастью, для пера требуются особые чернила, формулу которых знаю я одна.

我注意到你有一支不用沾墨水就能写字的羽毛笔，究竟是怎么做到的？

У тебя есть перо, но нет чернил. Как ты ухитряешься писать?

在夜晚潜入了他的房子。从法术书旁找到魔法笔，带走它。从此再也不需要墨水了。

Залез к нему ночью. Нашел перо возле колдовских книг. Забрал себе. Чернила больше не нужны.

一只蓝色的笔，就像一颗能喷射蓝墨水的大口径子弹，曾经属于曷城警督，还附带着一丝怨恨。

Синяя ручка, которая выплевывает слова, будто пули. Раньше принадлежала лейтенанту Кицураги. Подается с гарниром из неприязни.

笔尖接触到羊皮纸的瞬间，黑色墨水变成了血红色。一股能量从桌子中迸发出来，吓了你一跳。

Коснувшись пергамента, черные чернила становятся алыми, как кровь. Внезапно вас поражает разряд энергии, выпущенный из-под стола.

我的笔迹，看来就像一大群蚂蚁从墨水瓶里逃出来，没把脚抹干净就在纸上四散奔跑过似的。

My handwriting looks as if a swarm of ants, escaping from an ink bottle, had walked over a sheet of paper without wiping their legs.

这么重要的文件居然交给陌生人保管。只要有支羽毛笔和一点墨水，任何人都能轻易篡改它...

Странно, что такой важный документ доверили чужаку. Тот, у кого есть перо и чернила, мог бы легко его изменить...

“如果您仔细地把它检查一下，您就可以看出来，笔尖和墨水都曾给写信的人添了不少麻烦。

— Осмотрите конверт повнимательнее, и вы увидите, что писавшему не повезло с письменными принадлежностями.

让我称其为吉克扎克斯之力。没有时间的宇宙就如没有墨水的笔，失去了创造能力的无用工具。空虚无效，死气沉沉...什么都不是。

Позвольте мне выразиться так, как сказал бы Зиксзакс. Вселенная без времени - что перо без чернил: бесцельный инструмент, лишенный возможности творить. Он пуст, он мертв, он... ничто.