复杂零件
_
complex parts
complex parts; complex section
примеры:
我们必须破坏火箭,火箭构造非常复杂,一定很容易破坏。他一定是少了什么零件。
Нам нужно испортить саму ракету. Они суперсложные. Их легко сломать. Наверное, ему каких-то деталей не хватает.
维修并不复杂,只要安装一些替代零件就好。相信我,如果连霍华都做得到,其他人也可以。
Да там ничего сложного надо просто заменить кое-какие компоненты. Поверьте, если Говард на это способен, значит, кто угодно справится.
案件复杂化了
дело запуталось
事件复杂地互相交错起来
события сложно переплелись
平衡表外储量 (开采条件复杂, 当前开采, 加工技术尚未解决, 目前技术经济条件下尚不能利用的矿产储量)
забалансовые запасы
平衡表外储量(开采条件复杂, 当前开采, 加工技术尚未解决, 目前技术经济条件下尚不能利用的矿产储量)
забалансовые запасы
пословный:
复杂 | 零件 | ||
1) сложный; составной; комплексный; сложность
2) разнородный, смешанный, неоднородный; гетерогенный
|