внешние займы - 外债

внешний заём - 外债

非政府组织关于"人民与外债危机－非政府组织面临的挑战" 会议

Конференция НПО по теме "Народ и кризис задолженности - проблема для НПО"

关于非洲外债危机的非洲共同立场

Совместное заявление африканских стран по вопросу о кризисе внешней задолженности в Африке

非洲外债危机联络小组

Контактная группа по кризису внешней задолженности африканских стран

关于非洲外债危机的宣言

Декларация по вопросу о кризисе внешней задолженности африканских стран

不结盟和发展中国家外债问题专家协商

Консультативное совещание экспертов неприсоединившихся и развивающихся стран по проблеме внешней задолженности

经济改革政策和外债对充分享有所有人权尤其是经济、社会、文化权利的影响问题独立专家

Независимый эксперт по вопросу о последствиях политики экономических реформ и внешней задолженности для полного осуществления всех прав человека, в частности экономических, социальных и культурных прав

结构调整政策和外债对充分享有所有人权尤其是经济、社会、文化权利的影响问题独立专家

Независимый эксперт по вопросу о последствиях политики структурной перестройки и внешней задолженности для полного осуществления всех прав человека, в частности экономических, социальных и культурных прав

秘书处间非洲外债问题委员会

Межсекретариатский комитет по вопросу внешней задолженности Африки

发展中国家外债问题政府间专家组

Межправительственная группа экспертов по внешней задолженности развивающихся стран

国际外债统计编制工作组

Международная рабочая группа специалистов по сбору статистических данных о внешней задолженности

非洲外债危机国际会议

Международная конференция по вопросу о кризисе внешней задолженности Африки

非洲外债问题国际会议

Международная конференция по вопросу о внешней задолженности африканских стран

联合外债信息中心

совместный концентратор данных по внешней задолженности

拉丁美洲和加勒比关于解决其外债问题的建议

"Предложение стран Латинской Америки и Карибского бассейна по проблемы их внешней задолженности"

非洲国家外债问题区域部长级会议

Региональное совещание министров по вопросам внешней задолженности африканских стран

非洲外债问题特别会议

Специальная конференция ЭКА/ОАЕ/АБР по проблеме задолженности Африки

外债对充分享有经济、社会、文化权利的影响问题特别报告员

Специальный докладчик по вопросу воздействия иностранной задолженности на полное осуществление экономических, социальных и культурных прав

非洲结构调整、外债和增长问题专题讨论会

Симпозиум по вопросам структурной перестройки, внешней задолженности и экономического роста в Африке

发展中国家外债管理人员训练方案

Учебная программа для сотрудников по вопросам внешней в наименее развитых странах

外债危机与发展信托基金

Целевой фонд для мероприятий, связанных с кризисом внешней задолженности и развитием

внешний заём 外债

внешний заем

外债没有如期偿还。

Foreign debts were defaulted.

发展的主要障碍是国家欠下的巨额外债。

The main impediment to development is the country’s huge foreign debt.