光学观察设备(从驾驶舱观察外部)

оптическая аппаратура обеспечения обзора из кабины лётчика

你不再观察外界，转而探索内部。你知道了你将前往何方。

Вы смотрите не вовне, но внутрь себя. Теперь вы понимаете, что должны делать.

前往生命科学部观察室

Добраться до комнаты испытаний в отделе бионауки

胡桃蚜寄生蜂的野外观察

initial field observation on trioxys pallidus

可以全部观察清楚的地方

хорошо просмотреваемая местность; хорошо просмотреваемый местность

了望哨; 监视哨; 监察哨; 观察站; 观察哨所; 观察哨; 观察部位; 观测站

наблюдательный пост

观察部位封闭式罩(科学考察船的)

наблюдательный купол

光学观察设备(保证从驾驶舱向外观察用)

оптическое оборудование для обеспечения обзора

间接从内部观察？那这个世界是什么∗形状∗的？

Изнутри в горизонтальной плоскости? Какой же ∗формы∗ тогда наш мир?

伟大的事情是很难实现的。到目前为止，我们都是在内部观察这个世界——间接的。

Великие дела не сразу делаются. Пока что мы можем смотреть на мир только изнутри, в горизонтальной плоскости.