夙夜
sùyè
днём и ночью, с утра до ночи, постоянно
sùye
на исходе ночи; перед рассветом
дни и ночи
sùyè
早晨和夜晚。泛指时时刻刻:夙夜忧国。sùyè
[always] 朝夕, 日夜。 指天天、 时时
受命以来, 夙夜忧叹, 恐托付不效, 以伤先帝之明, 故五月渡泸, 深入不毛。 --诸葛亮《出师表》
sù yè
1) 从早到晚。
诗经.大雅.烝民:「夙夜匪解,以事一人。」
大宋宣和遗事.元集:「天久不雨,朕夙夜焦愁,无可奈何!」
2) 夜未明或日未出夜未明之时。
诗经.召南.行露:「岂不夙夜,谓行多露。」
sù yè
morning and night
always
at all times
sù yè
morning and night; day and nightsùyè
1) morning and evening
2) day and night
1) 朝夕,日夜。
2) 谓日夜从事。
3) 古地名。
частотность: #50469
примеры:
夙夜屛营
жить в постоянном страхе
夙夜勤励
днём и ночью прилежно работать