二相混合物(液相与汽相)

двухфазная смесь жидкости и пара

空气是多种气体的混合物。

Air is a mixture of gases.

你给这混合物加进了过多的液体。

You have added too much liquid to the mixture.

谈到石油的化学成分，我们可以说，它是由多种物质组成的混合物。

Если говорить о химическом составе нефти, то мы можем сказать, что это смесь, состоящая из разных веществ.

在她的那双绿眼睛里，你看见真相和自我讽刺的混合物。数十年的愧疚*和*自豪。

В ее зеленых глазах — смесь искренности и самоиронии. Десятилетия вины *и* гордости.

药草在制作链金混合物很有用。它们也可以让工匠用来制作多种物品。

Травы пригодятся при приготовлении зелий. Ремесленники также используют их для создания различных предметов.

我们需要某种特别的材料作为混合物的基底。要让他把这东西喝下去，你就得让他相信这是一份礼物。

Для основы надо взять что-нибудь особенное. Чтобы Матьяш выпил наш подарок, он не должен ничего заподозрить.